martes, 4 de noviembre de 2008

La luna rosa está en camino

Pink MoonCon "Pink Moon", su tercer disco, Nick Drake se despide. Muere en 1974 a los 26 años de una sobredosis de antidepresivos sin una nota de suicidio, dejando como legado tres discos hermosos y reveladores.

Ninguno de sus discos vendió una cantidad significativa de copias. El reconocimiento le llegó después de haber muerto: en el año 2000 Volkswagen usó está canción en una publicidad televisiva y en un mes se vendieron más álbumes suyos que en los treinta años anteriores.



PINK MOON

I saw it written and I saw it say / Lo he visto escrito y lo he visto decir
Pink moon is on its way / La luna rosa está en camino
And none of you stand so tall / Y ninguno estáis a tanta altura
Pink moon gonna get ye all / La luna rosa va a alcanzaros a
tod@s
And it's, yes it's a pink moon / Y es, sí es una luna rosa
Pink, pink, pink, pink / Rosa, rosa, rosa, rosa
Pink, pink moon. / Rosa, luna rosa.
Pink, pink, pink, pink / Rosa, rosa, rosa, rosa
Pink moon. / Luna rosa.

I saw it written and I saw it say / Lo he visto escrito y lo he visto decir
Pink moon is on its way / La luna rosa está en camino
And none of you stand so tall / Y ninguno estáis a tanta altura
Pink moon gonna get ye all / La luna rosa va a alcanzaros a tod@s
And it's a pink moon / Y es una luna rosa
Yes, a pink moon. / Sí, una luna rosa.

No hay comentarios: